Písmo v jazyku Kušánov bude rozlúštené

Lingvisti otvárajú šampanské, podarilo sa im postaviť základ pre rozlúštenie jazyka starej Kušánskej ríše. Pohár dvíha aj Rado Tomeš:

SPEKTRUM Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.

Staroveká Kušánska ríša existovala asi 400 rokov začiatkom nášho letopočtu v Strednej Ázii, Kušáni boli výborní obchodníci ale zrejme nie vojaci, pretože koncom 4 storočia ich zlikvidovala invázia Hunov. Vieme o nich len z písomných prameňov iných krajín, pretože lingvistom sa doteraz nepodarilo rozlúštiť ich písmo.  Prielom ohlásili vedci z Kolínskej univerity, ktorým pomohla rovnaká náhoda ako v prípade slávnej Rosettskej dosky, trojjazyčný nápis vtedy pomohol rozlúštiť egyptské hieroglyfy. V tomto prípade použili vedci dvojjazyčný nápis na skale v písme Kušanov a baktrijčine, ktorej vedci rozumejú. Pomohol aj trojjazyčný nápis, kde bolo použité písmo Kušanov, zrozumiteľný jazyk Gándharí a opäť baktrijčina. Vedci si myslia, že nápisy v písme Kušanov sú v úplne neznámom stredoiránskom jazyku, ktorý je odvodený práve z baktrijčiny.

Vyradená vesmírna družica Aeolus, ktorá na orbite merala smer a rýchlosť vetra a pomáhala tak s predpoveďou počasia, pomaly padá k Zemi. Družica veľká ako auto obiehala okolo našej planéty 5 rokov vo výške 320 kilometrov a aj keď sa predpokladá, že počas pádu jej väčšia časť zhorí v atmosfére, veľké úlomky sa na Zem dostanú. Teraz jej dochádza palivo, každý deň klesne približne o kilometer, na Zem ju ťahá zemská gravitácia a prispieva k tomu aj slnečný vietor. Jeho aktivita je však ťažko predpovedateľná a ani ESA nevie, kedy presne družica spadne. Hrubý odhad je prelom júla a augusta, presnejšie to žiadne modely nevedia spočítať. Aeolus nebol navrhnutý tak, aby kontrolovane vstúpil do atmosféry, aj tak sa však technici pokúsia pri prvom manévri svojho druhu družicu nasmerovať na miesto Point Nemo v Tichom oceáne, kde nikto nežije stovky kilometrov navôkol.